Arabisch

Gespräch mit der palästinensischen Schauspielerin Hiam Abbass

Hiam Abbass ist die Hauptdarstellerin des Film LEMON TREE, der am 2. Oktober bundesweit in den deutschen Kinos startete. LEMON TREE hat den Publikumspreis des Europäischen Film beim 56. Internationalen Filmfestival in San Sebastián gewonnen.

Die israelisch-deutsch-französische Koproduktion erzählt die Geschichte der palästinensischen Witwe Salma (Hiam Abbass), die im Grenzgebiet zu Israel beherzt und eigenwillig um das Überleben ihres Zitronenhaines kämpft. Ein packendes und berührendes Drama eines Kampfes um Gerechtigkeit, das tief hineinführt in das komplexe, bedrückende, aber auch absurd-komische Chaos, das den Alltag der Menschen im Nahen Osten bestimmt.

13.10.2008
الممثلة الفلسطينية هيام عباس

اكدت الممثلة الفلسطينية هيام عباس على اهمية ايصال الصوت الفلسطيني عن طريق الفلم السينمائي الى المواطن الغربي ، من اجل ايصال المعاناة الفلسطينية الى العالم . وكانت الممثلة الفلسطينية هيام عباس قد اشتركت في الدور الرئيس في الفلم الاسرائيلي ( شجرة الليمون) وهو من اخراج مخرج يساري اسرائيلي ، ومثلت عباس في الدور الرئيس للفلم بدور سيدة فلسطينية ( سلمى ) . الممثلة عباس تسكن على حدود مدينة قلقيلة المحاذية للخط الاخضر وتشاء الصدف ان يسكن وزير الدفاع الاسرائيلي بجانب مزرعة سلمى مما تضطر الاجهزة الامنية الاسرائيلية الى اقتلاع اشجار الليمون التابعة لمزرعة سلمى .
وكانت الفنانة هيام عباس ابنة دير حنا قد فازت بجائزة عن دورها بالفيلم الاسرائيلي "شجرة الليمون" وذلك في حفل توزيع جوائز الاوسكار الاسرائيلي هيام لم تحضر الحفل بسبب تواجدها في فرنسا وهي تلعب في الفيلم دور أمراة فلسطينية يسكن بجوارها وزير الاركان الاسرائيلي فيقرر الجيش الاسرائيلي منعها من فتح بيارتها .
يشارك في الفيلم مكرم خوري وعلي سليمان وكانت عباس قد فازت ايضا بجائزة افضل ممثلة عن دورها في الفيلم من مهرجان اسيا السينمائي